materiais
semeados com cuidado,
educação
colhida
com excelência.
quem somos?
A Camélia Editorial nasceu da paixão por criar e aperfeiçoar conteúdos educacionais que fazem a diferença na formação de estudantes e professores.
À frente do bureau está Carolina Benazzato, profissional com 12 anos de experiência na área da educação, dedicados ao segmento editorial de didáticos e ao ensino em sala de aula.
Nossa expertise está voltada para a produção e edição de materiais didáticos de alta qualidade, oferecendo serviços personalizados para editoras e escolas de todo o país. Contamos ainda com o apoio de uma equipe formada por profissionais amplamente especializados no mercado editorial, que compartilham o compromisso de transformar ideias em projetos educacionais de excelência.
Cada projeto é tratado com o cuidado e a atenção que ele merece, refletindo nosso compromisso com a educação e com a construção de materiais que inspiram e transformam.
Seja bem-vindo à Camélia Editorial. Vamos fazer florescer ideias e conteúdos educacionais que fazem a diferença!
quais serviços oferecemos?
Oferecemos um amplo portfólio de serviços especializados para editoras e escolas, com foco na produção de materiais didáticos de alta qualidade. Nosso objetivo é atender às demandas práticas da sala de aula com excelência, criatividade e alinhamento pedagógico.
Confira nossos principais serviços, voltados tanto para materiais de mercado quanto de PNLD:
Definição de escopo-sequência e mapeamento da BNCC
Planejamos a estrutura dos conteúdos com base na Base Nacional Comum Curricular (BNCC), garantindo a coerência e a adequação pedagógica às habilidades e competências previstas.
Edição de textos
Editamos e aprimoramos textos já existentes, ajustando linguagem, estrutura e conteúdo. Adequamos o material ao público-alvo e ao escopo, sempre com foco na clareza.
Copydesk
Realizamos uma revisão aprofundada, reestruturando e ajustando o texto para torná-lo mais coerente, claro e didático.
Elaboração de originais
Desenvolvemos textos autorais e criativos para compor materiais didáticos, respeitando os objetivos educacionais e as especificidades de cada projeto.
Revisão textual
Garantimos a correção gramatical, ortográfica e estilística, preservando a integridade e a qualidade do conteúdo. Também conferimos provas com o Projeto Gráfico da coleção.
Elaboração de itens
avaliativos
Criamos questões avaliativas nos modelos de grandes exames, como Enem, Fuvest, SAEB, Saresp, PISA, entre outros, sempre alinhadas às exigências pedagógicas e padrões técnicos específicos.
Leitura crítica
Oferecemos uma análise detalhada dos materiais, avaliando aspectos como adequação ao público-alvo, clareza, coesão, projeto gráfico e alinhamentos gerais com os objetivos do projeto.
Tradução
Traduzimos conteúdos de forma precisa e contextualizada, nas combinações:
​Inglês <> Português
Espanhol <> Português
Italiano <> Português
(Outros idiomas sob demanda)
Leitura técnica
Realizamos uma análise técnica dos conteúdos, verificando critérios pedagógicos, alinhamento com a BNCC e outros referenciais de qualidade.
Montagem de aulas
Desenvolvemos slides, materiais exclusivos, apostilas e planos de aula completos, organizados conforme a BNCC e focados em práticas dinâmicas para sala de aula. Criamos roteiros detalhados, sugestões de atividades e materiais complementares para facilitar a prática docente, tanto para escolas quanto para cursos particulares.
Seja qual for sua necessidade, a Camélia Editorial está pronta para ajudar você a transformar projetos em materiais que inspiram e deixam marcas positivas no aprendizado.
Entre em contato e descubra como podemos colaborar com o sucesso do seu projeto editorial!
ainda com dúvidas?
Aqui estão algumas das perguntas mais frequentes sobre os serviços oferecidos. Caso não encontre a resposta que procura, entre em contato!
1. Com quais tipos de materiais a Camélia Editorial trabalha?
Trabalhamos principalmente com materiais didáticos, livros escolares, paradidáticos, avaliações educacionais e conteúdos editoriais voltados para a educação. Também atendemos projetos acadêmicos e editoriais diversos.
2. Os serviços são voltados apenas para editoras?
Não! Além de editoras, atendemos autores independentes, professores, instituições de ensino e qualquer profissional que precise de apoio na produção de materiais educacionais.
3. Como funciona a elaboração de originais?
Criamos conteúdos autorais conforme o escopo do projeto, sempre alinhados à BNCC e outras diretrizes educacionais relevantes. Trabalhamos com textos didáticos, atividades, questões avaliativas e muito mais.
4. Vocês fazem adaptação de textos para diferentes faixas etárias?
Sim! Ajustamos a linguagem e a abordagem dos conteúdos para diferentes públicos, desde a Educação Infantil até o Ensino Médio e o público adulto.
5. Quais idiomas vocês traduzem?
Oferecemos traduções nas combinações:
Inglês <> Português
Espanhol <> Português
Italiano <> Português
Outros idiomas podem ser solicitados sob demanda.
6. Como solicitar um orçamento?
Você pode entrar em contato pelo formulário abaixo, na seção "Contato", ou enviar um e-mail com detalhes do seu projeto, como tipo de serviço, volume de páginas/laudas e prazo desejado. Também estamos disponíveis no WhatsApp.
7. Qual o prazo médio para a entrega dos serviços?
O prazo varia conforme o tipo e a complexidade do serviço. Trabalhamos com cronogramas flexíveis e alinhamos os prazos no momento da contratação.
8. A Camélia Editorial garante sigilo sobre os materiais?
Sim! Trabalhamos com total sigilo e confidencialidade, garantindo que seu material seja tratado com profissionalismo e segurança.
9. Vocês oferecem serviços de diagramação e ilustração?
Atualmente, nosso foco está no trabalho com o texto, na produção e na revisão de conteúdo, mas podemos indicar profissionais parceiros especializados em diagramação, além de ilustradores especializados em didáticos.
Caso tenha outras dúvidas, fale conosco! Estamos à disposição para ajudar.
